Hallo,
wir melden uns direkt live vom Nil, sind gerade auf Nilkreuzfahrt nach Dendera. Viele Grüße von Anchese, Hanne und Renate
Alexander
Ich sage bis bald
Moderatoren: Uli, Boardleitung
-
Daniel Jackson
- Weltenbummler
- Beiträge: 6314
- Registriert: So 10 Okt, 2004 19:59
- Kontaktdaten:
-
Gast
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
-
amunrakarnak
- Weltenbummler
- Beiträge: 679
- Registriert: So 23 Jan, 2005 16:16
- Wohnort: Berlin [phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
-
GittaW
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Hallo Lutz,
ich nehme an, Du meinst das Relief auf der Wand im Hintergrund dieser Gesamtaufnahme vom Rest des ramessidischen Tempelpylons.
Hier die Wand ein wenig mehr aus der Nähe - mit Göttin
Auf den Bossen (das sind die nicht geglätteten Steine) meinte ich Baumarkierungen entdeckt zu haben. Meine Vermutung war außerdem, dass - wegen der Bossen - die Ruine des südlichen ramessidischen Pylonturms, an den die ptolemäische Wand grenzt, zur Zeit der Ptolemäer höher anstand und dass der als Relief an der Wand angebrachte Tempeleingang den ramessidischen Tempel abbilden sollte.
Hier noch eine Nahaufnahme
Leider ist das Relief nicht sehr gut erkennbar. Osiris hat bei unserem seinerzeitigen Besuch eine bessere Nahaufnahme gemacht, wo man auch die Flügelsonne und die Masten wesentlich besser erkennen kann. Vielleicht kann er das Foto ja mal hier einstellen?
LG
Gitta
ich nehme an, Du meinst das Relief auf der Wand im Hintergrund dieser Gesamtaufnahme vom Rest des ramessidischen Tempelpylons.
Hier die Wand ein wenig mehr aus der Nähe - mit Göttin
Auf den Bossen (das sind die nicht geglätteten Steine) meinte ich Baumarkierungen entdeckt zu haben. Meine Vermutung war außerdem, dass - wegen der Bossen - die Ruine des südlichen ramessidischen Pylonturms, an den die ptolemäische Wand grenzt, zur Zeit der Ptolemäer höher anstand und dass der als Relief an der Wand angebrachte Tempeleingang den ramessidischen Tempel abbilden sollte.
Hier noch eine Nahaufnahme
Leider ist das Relief nicht sehr gut erkennbar. Osiris hat bei unserem seinerzeitigen Besuch eine bessere Nahaufnahme gemacht, wo man auch die Flügelsonne und die Masten wesentlich besser erkennen kann. Vielleicht kann er das Foto ja mal hier einstellen?
LG
Gitta
-
amunrakarnak
- Weltenbummler
- Beiträge: 679
- Registriert: So 23 Jan, 2005 16:16
- Wohnort: Berlin [phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
-
GittaW
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Ich habe die Inschriften leider auch nur mehr oder weniger aus der Ferne (siehe mein zweites Foto). @ Lutz: Ich schicke Dir das Foto mal per E-Mail in voller Größe.
Alle meine Versuche, die Inschrift auf dem Foto zu deuten, sind leider fehlgeschlagen. Wegen der nicht ganz optimalen Lichtverhältnisse ist sie einfach zu schlecht zu erkennen. Die Aufnahmezeit war 12.21 Uhr. Mich hat es nämlich auch interessiert, ob die Inschrift Bezug nimmt auf das Relief.
@ Anchese und Hanne: Vielleicht könntet Ihr es am Morgen/Vormittag versuchen, wenn die Sonne diesen Bereich noch anstrahlt?
Ansonsten bleibt wohl nur ein Blick in die entsprechende Publikation des Edfu-Projekts:
D. Kurth unter Mitarbeit von A. Behrmann, D. Budde, A. Effland, H. Felber, E. Pardey, S. Rüter, W. Waitkus, S. Woodhouse:
Die Inschriften des Tempels von Edfu. Abteilung I Übersetzungen; Band 1. Edfou VIII, Harrassowitz Wiesbaden 1998
Dieser Band enthält die Übersetzung sämtlicher Texte des Pylonen
s.a.
LG
Gitta
Alle meine Versuche, die Inschrift auf dem Foto zu deuten, sind leider fehlgeschlagen. Wegen der nicht ganz optimalen Lichtverhältnisse ist sie einfach zu schlecht zu erkennen. Die Aufnahmezeit war 12.21 Uhr. Mich hat es nämlich auch interessiert, ob die Inschrift Bezug nimmt auf das Relief.
@ Anchese und Hanne: Vielleicht könntet Ihr es am Morgen/Vormittag versuchen, wenn die Sonne diesen Bereich noch anstrahlt?
Ansonsten bleibt wohl nur ein Blick in die entsprechende Publikation des Edfu-Projekts:
D. Kurth unter Mitarbeit von A. Behrmann, D. Budde, A. Effland, H. Felber, E. Pardey, S. Rüter, W. Waitkus, S. Woodhouse:
Die Inschriften des Tempels von Edfu. Abteilung I Übersetzungen; Band 1. Edfou VIII, Harrassowitz Wiesbaden 1998
Dieser Band enthält die Übersetzung sämtlicher Texte des Pylonen
s.a.
LG
Gitta