Ägyptenreiseforum Isis & Osiris

Hallo,

ich habe folgendes Problem.
Ich habe Kontakt zu einem Ägypter, der nur sehr schlecht englisch spricht. Kennt jemand von Euch soetwas wie den Abachotranslator für Arabisch in Englisch? Dann könnte er seine Texte übersetzen lassen.
(Abacho übersetzt ganze Textpassagen, ist zwar nicht der Super-Hit, aber das würde ich besser verstehen als Arabisch).

Und noch etwas: Habe leider nicht im Forum dazu gestöbert, gibt es irgendwo Hinweise zu Sprachreisen nach Ägypten? In Hurghada oder Cairo? Hat jemand schon Erfahrungen damit gesammelt.

Wenn ich arabisch lerne und er englisch, dann haben wir es vielleicht leichter, uns zu verstehen.

Guckst Du:
www.lisa-sprachreisen.de
Die haben immer bei uns an der Uni Plakate hängen, wo Ägypten draufsteht.
Sonst gib mal bei Google Sprachreisen arabisch ein.
Hier im Forum hab ich dazu noch nichts gesehen...

Habe gerade eine super seite für kostenlose Übersetzungen gefunden. Nicht-kommerziell. man kann sich hier kurze Texte und Fragen etc. in alle möglichen Sprachen übersetzen lassen. Als gegenangebot ,sollte man selbst auch etwas übersetzen können.

www.help.berberber.com

Einfach kostenlos registrieren und los geht´s.

Ich hab es mal ausprobiert und schnelle Hilfe bekommen.

Liebe grüße
Melh