Ägyptenreiseforum Isis & Osiris

"Ente in Ägypten unter Spionageverdacht" (31.08.2013, 13:27 Uhr | dpa)

Ägyptische Behörden haben laut einem Medienbericht eine Ente wegen des Verdachts auf Spionage in Gewahrsam genommen. Die Zeitung "Al-Ahram" berichtete online, ...

Gruß, Lutz.

Die "Ente" soll ein Schwan gewesen sein und Teil eines französischen Forschungsprojekts, das Vogelwanderungen untersucht:

After being examined by veterinarians and environment experts, the spy duck was found to be French.
The phone number and email found in the "suspicious electronic device" found on the duck referred that it a GPS (Global Positioning System) belongs to a research centre studying the migrating birds including this type of Swans.
So after all, the duck is a swan and French but not a spy.

https://www.facebook.com/luxortimesmagazine

Eine Ente war es vielleicht trotzdem, eine Zeitungsente

LG
Gitta

Ähmmm...

Es ist ein Storch

http://www.dailymail.co.uk/news/article ... Egypt.html

Armer Kerl...

So langsam drehen die am Rad. Jetzt werden schon Störche in Gewahrsam genommen, weil man diesen Ortungssender auf dem Rücken für Spionage hält.
Hoffentlich kann das arme Viech bald wieder am Nilufer Fische und Frösche jagen :meise

@ Kaaper

Da mußt Du ja besonders auf den armen Jochen aufpassen!

Da brat mir einer nen Storch,
sagt der Polizist und horcht.
Irgend etwas tickt an dem Vieh,
ist das der Kinderzähler oder wie?

Der Storch hat es auf Seite 1 der Bildzeitung geschafft
http://www.bild.de/news/ausland/storch/ ... .bild.html

Anscheinend wird der Arme bald begnadigt

Ja liebe Freunde, das ist kein Witz. Die Angst vor den berüchtigten "ausländischen Fingern", die Ägypten in den Abgrund reißen wollen, treibt immer absurdere Blüten. In Qena hat jetzt ein Fischer eine Ente gefangen (die sich später als Storch herausstellte), weil diese ein verdächtiges Spionagegerät auf dem Rücken trug. Der Storch wurde der Polizei übergeben und "inhaftiert". Es stellte sich dann im Zuge der Ermittlungen heraus, dass das gerät ein GPS-Sender ist, den Wissenschaftler angebracht haben, um Zugvogelforschung zu betreiben. Man kann sogar online sehen, welche Route der Storch flog, bis er ohne gültiges Touristenvisum (kleiner Scherz am Rande) in Qena aufgegriffen wurde.

Es berichten unter anderem:
http://english.ahram.org.eg/NewsContent ... rrest.aspx
http://egyptianchronicles.blogspot.de/2 ... .html#more

salam DJ

ich habe dein post hier dazu genommen das die ente - gans - storchen story nicht geteilt wird.

ma salama

... isis ...

Ups, hatte das nicht gesehen.

Der Staatsanwalt hat die Freilassungspapiere unterzeichnet (kein Scherz!) und der Storch ist jetzt in Begleitung von Parkrangern auf dem Weg nach Aswan, wo er auf der Insel Saluga (Nationalpark) freigelassen werden soll. Das berichtet die Naturschutzvereinigung Nature Conservation Egypt auf Facebook.

Damit verhindert man wenigstens, dass er in Ägypten nochmal festgenommen wird. Es sei denn, er landet im Tempel von Abu Simbel oder auf dem Sadd el-Ali Staudamm.

Wenn das Wort Tragik eine Bedeutung hat, dann ist sie wohl hier genau getroffen:
Festgenommen wurde der Storch zwar nicht, aber in einem der nubischen Dörfer südlich Aswan gefangen. Er landete dann im Kochtopf. Tragischer gehts nicht, nach der Vorgeschichte...

Das meldet Nature Conservation Egypt auf Facebook.

salam

ja neeee das ist doch nun nicht wahr

ma salama

... isis ...

Pharaos Rache soll sie heimsuchen nach dem Verzehr

hallo,

und weg isser:

http://www.abendzeitung-muenchen.de/inh ... 7c2d3.html
Gruß
Anchese

Der Verzehr des Tieres durch Einheimische wird von Ägyptischer Seite offiziell dementiert : "Stork Detained as Spy in Egypt Found Dead" (Breitbart, from AP - 7 Sep 2013)

Gruß, Lutz.