Seite 1 von 2

Wegbeschreibung nach Malqata und Deir el-Shalwit Isis-Tempel

Verfasst: Sa 30 Aug, 2008 10:30
von Isis
salam

ich bin um eine wegbeschreibung nach malquata gebeten worden und dachte mir vielleicht interessiert es ja den ein oder anderen hier auch.
aus diesem grund werde ich das bild auch mal hier online stellen.

wie ihr auf dem bild sehen könnt geht man um den medinet habu tempel herum auf einem "trampel pfad" dann kommt ihr auf die straße (wenn man die schotter piste so nennen kann :) ) auf diesem weg bleibt man dann bis man auf den nächsten grünen flecken kommen das ist dann das französische grabungshaus. hier kann man dann den nord und südpalast erkunden. wer noch zeit hat kann ja noch einen abstecher zum kloster unternehmen. hier wird man freundlich von den nonen des klosters eingelassen und man kann die kirche besichtigen.

hier aber mal das bild


Bild

ich hoffe nun ist es eindeutig wie man da hin kommt.

ma salama

... isis ....

Verfasst: Sa 30 Aug, 2008 10:50
von Isis
nachtrag

es ist nun auch die frage aufgekommen wie weit es denn noch nach Deir el-Shalwit zum isis tempel denn sein wenn man schon mal in der ecke ist.
auch dazu habe ich mal ein bild erstellt damit es besser zu sehen ist. man kann die entfernung zwar schon mit den fahrrad zurücklegen aber ich gestehe gleich das es mir persönlich zu weit wäre :( wir haben den trip in die ecke mit einem taxi gemacht :)

hier also das bild wo man sehen kann das man sich "fast" nicht verfahren kann. da es immer gerade aus geht ... das schafft man dann doch noch ohne navi :)

Bild

was man da zu sehen bekommt könnt ihr hier mal schauen da habe ich einen ausführlichen bericht dazu geschrieben.

http://www.isis-und-osiris.de/isisosiri ... +elshalwit

ma salama

... isis ....

Verfasst: Sa 30 Aug, 2008 11:04
von Isis
salam

mir ist gerade noch eingefallen das Daniel Jackson die tour ja mal mit dem rad gemacht hat. auch er schreibt dazu

Daniel Jackson ist zusammen mit Antje, der deutschen Besitzerin des Restaurants "Malqata Art Palace" dorthin geradelt. Vorsichtshalber empfielt es sich, einen Stein in die Hosentasche zu stecken oder einen Knüppel aufs Rad zu schnallen, denn in den flachen Wüstengegenden leben die Hunde, die durch zu viel Prügel, Steinwürfe und sonstige "Freundlichkeiten" aus den Siedlungen vertrieben wurden. Verständlicherweise sind sie nicht besonders freundlich gestimmt, wenn nun jemand in ihr Revier eindringt...


--> http://drdanieljackson.dr.funpic.de/lux ... alwit1.php

ma salama

... isis ...

Verfasst: Sa 30 Aug, 2008 22:04
von Meretaton
Hallo Isis,

werde mich mal mit einer Frage anschliessen.Kann man beides hintereinander zu Fuß machen?Von wo starten wir am besten bzw, was verbinden wir mit dieser Tour am praktischsten? Würde mich und meine Ehehälfte sehr interessieren. Wir sind nächstes Jahr 2 Wochen auf der Westbank. Wenn ihr erlaubt, werden wir uns ein paar Touren von Euren letzten Luxor Expeditionen "ausleihen"

Gruß Meretaton

Verfasst: Sa 30 Aug, 2008 22:47
von Anchese
hallo Meretaton,
auch wenn ich nicht Isis bin, kann ich dir auch eine Frage schon beantworten, da ich bei der Tour auch dabei war.
Das Malqata kannst du gut zu Fuß erreichen. Gehst am Medinet Habu vorbei. Läßt dann das Restaurant Happy Habu links liegen und gehst den Feldweg immer weiter. Wie Isis auch schon auf der Skizze eingezeichnet hat. Ist ein zwar holpriger Kies/Steinweg, aber man kann ihn gut laufen.
Ich schätze mal so gute 1/2 Stunde.
Dann siehst du schon auf der linken Seite große Hügel und dann dahinter die kleinen Reste des ehemaligen Palastes von amenophis III.
Da ist auch ein Wärterhäuschen wo ihr auch schon von dem Wärter gleicht begrüßt werdet. Der führt euch dann was rum und zeigt euch
wo die ehemaligen Räume waren.
Ich finde es lohnt sich der Weg.

So das war es was ich dir sagen konnte zu Malqata.
Wenn ihr einmal da seid würde ich auch in das koptische Kloster gehen.
Ihr könnt es sehen wenn ihr am ehemaligen Palast steht und euch umdreht, seht ihr es in der Ferne. Kann man aber gut zu fuß auch erreichen.

Viele Grüße

Anchese

Verfasst: So 31 Aug, 2008 09:11
von Meretaton
Lieben Dank Anchese!

Gruß
Meretaton

Verfasst: So 31 Aug, 2008 10:30
von Isis
salam Meret


Kann man beides hintereinander zu Fuß machen?


also von medinet habu aus kannst du malquata und das koster locker zu fuß machen. wenn ihr weiter zum isis-tempel wollte würde ich euch echt ein taxi empfehlen. DJ schreibt in seinem bericht was von 15 min mit dem fahrad wäre es zu schaffen. wie haben das ganze mit dem taxi gemacht und mir kahm es länger vor wie 15 min :) na ja so richtig schnell kann man auf dem "feldweg" ja auch nicht gerade fahren :) zu fuß da hinten raus laufen ... na ja ist sicher auch zu schaffen wenn man gerne wandern geht. :)

Von wo starten wir am besten bzw, was verbinden wir mit dieser Tour am praktischsten?


wie auf der karte angegeben eben am medinet habu tempel anfangen und sich dann "vorarbeiten". wenn ihr einen "tages ausflug" daraus machen wollt (ich weis ja nicht ob ihr auf der westbank wohnen werdet)
dann könnt ihr erst den tempel medinet habu besichtigen, dann ne pause im habu restaurant machen frisch gestärkt dann um den tempel laufen und in richtung malqata, dann auf dem rückweg eben noch das kloster. wenn ihr einen halben tag mit dem taxi macht, eben erst raus fahren nach Deir el-Shalwit und zurück malquata und das kloster. den habu tempel dann auf mittags legen, denn ab dem tempel braucht ihr ja kein taxi mehr da dort auch "arabeas" stehen/ fahren die euch wieder zur fähre bringen können.

Wenn ihr erlaubt, werden wir uns ein paar Touren von Euren letzten Luxor Expeditionen "ausleihen"


natürlich erlauben wir :) das ist ja sinn und zweck des ganzen hier, auch anderen leuten die nicht so touristischen orte näher zu bringen :)

ma salama

.... isis ....

Verfasst: So 31 Aug, 2008 19:40
von Meretaton
Auch Dir lieben Dank Isis. Anchese war so lieb und hat mich schon mit ner Menge Fotos versorgt....zum Appetit anregen! Wir werden auf der Westbank wohnen, im Gezira Garden, haben dort ein App. reservieren lassen.

Gruß
Meretaton

Verfasst: Mo 01 Sep, 2008 11:03
von Schnuffel
Dank des Google-Bildes von Isis fällt mir wieder eine Frage ein, die ich schon länger mal stellen wollte.

Was sind das für rechteckige regelmäßige Formen (Hügel? Senken?) zwischen Malquatta und Kom el Samak an der Grenze zum Fruchtland? :gruebel:

Das kann mir doch sicher einer von Euch Experten beantworten. Auch wenn ich nicht weiss, wann es mich mal wieder nach Ägypten verschlagen wird, lese ich doch regelmäßig mit.

Danke schon mal vorab! LG Claudia

Verfasst: Mo 01 Sep, 2008 12:52
von Gast
Hallo,

Was sind das für rechteckige regelmäßige Formen (Hügel? Senken?) zwischen Malquatta und Kom el Samak an der Grenze zum Fruchtland?


Die Hügel, die du auf dem Satellitenbild siehst, stammen vom Aushub des künstlich angelegten Sees "Birket Habu" Amenophis III.

Gruß!

Verfasst: Mo 01 Sep, 2008 13:50
von Uli
es ist nun auch die frage aufgekommen wie weit es denn noch nach Deir el-Shalwit zum isis tempel denn sein wenn man schon mal in der ecke ist.

Und da hab ich gehört, dass sich das nicht lohnt, weil das nur ein kleines eingezäuntes Tempelchen ist, wo man nur mal von draußen rein guckt. Kann das jemand bestätigen?

Vorsichtshalber empfielt es sich, einen Stein in die Hosentasche zu stecken oder einen Knüppel aufs Rad zu schnallen, denn in den flachen Wüstengegenden leben die Hunde, die durch zu viel Prügel, Steinwürfe und sonstige "Freundlichkeiten" aus den Siedlungen vertrieben wurden.

Kann das noch jemand bestätigen? Sind die bissig? :shock: (Für die Tollwutimpfung wars bei mir zu spät, da muss ich zum Schutz die geimpfte Nico vor mich schnallen :shock:)

Gruß
Uli

Verfasst: Mo 01 Sep, 2008 15:32
von saamunra
Hallo Interessierte!
Zuerst der geschichtliche Hintergrund:
4 km südlich von Medinet Habu befindet sich ein kleiner römischer Tempel, der Isis und Month geweiht ist.
Der Tempel hatte einen ummauerten Bezirk von 50 x 80 m mit einem steinernen Torportal.
Die Kaiser Vespasian, Galba, Otho und Domitian beteiligten sich an der Dekoration.
Ich finde diesen rein spätrömischen Tempel sehr interessant, auch wenn man nicht ins Tempelhaus kann.
Durch das vergitterte Portal lässt sich trotzdem das Tempelinnere einsehen.
Das Torportal ist rundum zu besichtigen.

Wenn man schon in der Gegend ist, sollte man sich den kleinen ptolemäischen Thot-Tempel nicht entgehen lassen.
Schräg gegenüber Medinet Habu ist das Restaurant Happy Habu und hinter der nächsten Ecke ist das gut erhaltene Tempelhaus.
Das Ticket für Med. Habu gilt auch für diesen Tempel, wird aber nicht kontrolliert.
Falls geöffnet, also einfach rein, der Wächter wartet auf Besucher.
Falls geschlossen, einfach bei der Familie gegenüber dem Eingang Bescheid sagen.
Ein Kind wird losgeschickt und holt den Wächter.
Ich hab mich kurz ins Happy Habu gesetzt, als der Wächter da war, hat mich das Kind abgeholt.
Kleines Trinkgeld wird vorrausgesetzt!

Vielleicht kann Isis diesen Tempel auch oben in die Karte einzeichnen.
Ein kleines Viereck ist schon da.
Gruß
saamunra

Verfasst: Mo 01 Sep, 2008 16:47
von Anchese
hallo Uli,

ich habe dir per Mail mal ein paar Bilder zu Deir el Schlwit geschickt.

Gruß

Anche

Verfasst: Mo 01 Sep, 2008 18:12
von Isis
salam

öhhhmmmm :gruebel:
den link was man in Deir el-Shalwit zu sehen bekommt steht doch in meinem ersten post.

dann hier noch mal --- > Trip nach Deir el-Shalwit zum Isis Tempel --> http://www.isis-und-osiris.de/isisosiri ... +elshalwit

@schnuffel

unser gast ohne namen hat es ja schon mal auf den grund gebracht woher die "hügel" stammen. Daniel Jackson hatte bei seiner tour diese "aushubshügel" genauer betrachtet und hat dort auch eine grabung entdeckt. auf grund dieser grabung hat er beim Theban Mapping Project nachgefragt was und er da gräbt. hier ein auszug aus seinem ergebnis.

Ich habe Deine Mitteilung über Malkata mit meinem Kollegen Dr Raymond Johnson (Direktor des "Oriental Institute" in Luxor und Malkata-Experte) überprüft. Wir haben das Areal mit den von Dir gesendeten Bildern besucht.
Die Grabungen waren das Ergebnis von Arbeiten, die vom SCA unzureichend beraten wurden. Man versuchte, eine "archäologisch saubere" Stelle zu finden, an die die Bewohner der inzwischen abgerissenen Häuser aus Qurna umgesiedelt werden sollten.
Die Grabungen wurden jetzt gestoppt, nachdem Ray und ich beim SCA protestiert haben. Allerdings sind einige Mauern von Gebäuden in Malkata bereits geschädigt worden.


die ganze story und die bilder dazu findet ihr hier auf zwei seiten --> http://drdanieljackson.dr.funpic.de/lux ... _habu2.php

ma salama

... isis ...

Verfasst: Mo 01 Sep, 2008 18:25
von Isis
salam

@sam

den thot-tempel habe ich in die karte oben nun mit "eingebaut"

@Schnuffel

ich habe auch den see Amenophis III. "Birket Habu" mal so etwas eingezeichet damit du weist wo er einst mal war.

ma salama

... isis ...