Ägyptenreiseforum Isis & Osiris

Hi,

Ist es in Ägypten üblich, daß die Hotelanlagen ihre Schmuzwässer über lange Rohrleitungen ins Meer pumpen ? Gibt es dort keine Auflagen für die Hotelbetreiber zum Bau einer Kläranlage ?

Bei meinen Schnorchelausflügen bin ich auch am Le Meridien vorbeigeschnorchelt und habe dabei dicke Rohrleitungen entdeckt. Dienchen hatte mich ja auch darauf hingewiesen, daß direkt beim Makadi Beach Schmutzwasser Oberirdisch ins Meer läuft. Auch beim jetzigen Hotel konnte ich niergends eine Kläranlage entdecken.

Machen die den gleichen Fehler wie Spanien, wo jahrelang Hotels ihre Schmutzwässer über Rohrleitungen ins Meer gepumpt haben, und die sich dann wunderten warum die Wasserqualität immer schlechter wurde. Die haben mittlerweile wenigstens gelernt. Selbst in der Türkei hat man die Auflage, Hotelkläranlagen zu errichten.


Ist meine Vermutung falsch, oder pumpen die tatsächlich den Dreck ungeklärt ins Meer ?



Gruß
Doestix

Hallo,

diese Problematik ist regional total unterschiedlich gelöst.
Was Makadi macht, weiß ich nicht.

Beispiel Dahab: Alle ortsnahen oder im Ort ansässigen Hotels sind an eine ziemlich moderne zweistufige Kläranlage angeschlossen, das geklärte Wasser geht über Versickerung in den Boden = Kiesfilter wie auch in den ufernahen Wasserwerken am Rhein. Könnte sein, dass es dann irgend wann wieder in den Hotels aus dem Duschhahn kommt.

Beispiel viele Hotels in Hurghada: Das Abwasser landet in einer mehr oder wenig einfach gebauten Trennanlage fest/flüssig. Wohin "fest" kommt habe ich nie gesehen, "flüssig" kommt in die Gartenanlagen (düngt gut, aber riecht etwas.

Rohrleitungen: Manche Hotels haben Salzwasserpools bzw. mischen Meerwasser bei. Wäre mal eine Taucheraufgabe zu gucken, ob am Rohrende braune Suppe rauskommt. Falls ja - absolute Schweinerei für Riff und Gäste.

Nix gesehen? Die Anlagen sind meist versteckt in dem Personalteil, in die der Gast nicht reinkommt.

Jo

Hallo Doestix,

es wird verschieden gehandhabt.
Das Grand Makadi + Palace hat eine große Sickergrube. Diese wird mit Hilfe eines dicken Schlauches und eines Schlauchwagens regelmäßig leergepumpt.
Das geklärte Wasser wird regelmäßig zum gießen der Gartenanlagen verwendet (geht aber nicht nach Neubepflanzungen, da diese Palmen und Pflanzen undbedingt Frischwasser brauchen).

Das Sunrise hat garantiert auch eine Sickergrube.

Die Rohre direkt rechts neben dem Makadi Beach kenne ich auch schon seit Jahren. Nachdem das Hotel aber jahrelang hier mit dem Öko Aspekt geworben hat, ist diese Brühe zumindest vorgeklärt.

Wie es die restlichen Hotels in der Bay handhaben, ist mir nicht bekannt.

Viele Grüße
Heike

Aus passendem Anlass, ich führe heute nachmittag eine Kursgruppe durch unser hochmodernes Klärwerk:
"Vorgeklärt" heißt, die dicken Teile wie ehemaliger geformter Enddarminhalt und Klopapier sind da raus.

Was bleibt drin: Schwebende Feinteile (bräunlich), sämtliche Pflanzennährstoffe wie Phosphat und Nitrat aus dem Urin (unsichtbar, daher das Begießen der Pflanzen damit) und der gesamte Bakteriencocktail plus Einzeller aus den Därmen sämtlicher Gäste und Mitarbeiter.

Das ganze hotelnah ins Meer:
Feinteile = Plankton - wird gefressen
Pflanzennährstoffe - nix öko, das Riff veralgt und stirbt ab
Bakterien und Einzeller - überleben sogar 40 Promille Salzgehalt und darin baden/schnorcheln dann die Gäste.

Fazit: Wer dort den Überlauf seiner Primitivkläranlage ins Meer leitet, ist ein Umweltferkel und gefährdet die Gesundheit seiner Gäste! Und, siehe anderes Thema, in einigen Pools ist es auch kaum besser.

Jo

Wie läuft das eigentlich mit den Toiletten der Tourboote?

Am Meerabschnitt am Ali Baba haben wir einmal erlebt, dass abens beim schnorcheln ne Menge "Dreck" im Wasser geschwommen ist; wir haben den Toiletteninhalt vermutet und uns relativ schnell aus dem Wasser verzogen.

Wer weiß was darüber?

LG Nane

Hallo Nane,

war das beim Ali Baba ein eher dünner, leicht krümeliger Film und nur an der Oberfläche? Dann waren es abgestorbene Kleinstalgen. Kommt April/Mai öfters mal vor.

Schiffstoiletten der Tauch- und Schnorchelboote: Die entsorgen nach außen, also ins Meer, kommt da eher grobkrümelig raus ("Krokantkorallen") Fäkalientanks wie die Großschifffahrt haben die nicht, und auch die Großen pumpen ins Meer ab, sobald sie (zumindest in der Ostsee) 3 Seemeilen von Land weg sind. Kreuzfahrtschiffe dagegen haben eigene Kläranlagen.

Jo

Danke für die schnelle Antwort

Es waren eher große Stückchen, und mit "Tempos" oder so, wir haben auch an Küchenabfälle mit dazu gedacht.

Dies Erlebnis war im Januar, also wohl eher nicht die Kleinstalgen.

Nane

Alles klar, dann hat da jemand was im Bordklo entsrgt, das er vorher gegessen hat.

Gute Entscheidung, aus dem Wasser zu gehen!

Jo