Seite 1 von 1

Hotel Beirut / Hurghada!?

Verfasst: Mi 31 Mai, 2006 14:56
von ElkeH
Hallo Ihr Lieben,

kennt jemand dieses Hotel? Welche Erfahrung habt ihr damit (uns interessiert nur noch HP) und vor allem WO liegt das Hotel ungefähr??? Das, was ich im Netz so finde, sieht ziemlich ab vom Schuß aus...

Und andere Frage: kennt jemand gute und günstige Hotels rund um das Marriott???? Ansprüche haben wir keine so großen, sollte sauber sein und gutes Essen XXXXXXX haben, da wir sowieso den Großteil der Zeit außerhalb verbringen werden.

DANKE!!
Elke

PS: und weiß jemand, wie man "meschi", sprich "OK" richtig schreibt??

Beitrag wegen Forumsregeln geändert! Bitte beachten! - Uli 31.05.2006

Verfasst: Mi 31 Mai, 2006 15:43
von Alexa
PS: und weiß jemand, wie man "meschi", sprich "OK" richtig schreibt??


Heisst es "meschi"? Unser Guide letzes Jahr hat es immer wie "maschi" ausgesprochen. Wüsste auch gern, wie man das schreibt.....

Verfasst: Mi 31 Mai, 2006 16:54
von Isis
salam

WO liegt das Hotel ungefähr??? Das, was ich im Netz so finde, sieht ziemlich ab vom Schuß aus...


ich weis ja nicht so recht wie gut du dich in hurghada auskennst aber ich versuche es mal dir zu erklären.

wenn du vom harfen aus richtung dahar fährst also erst in richtung arabia beach hotel usw. kommst du dann irgendwann an eine große kurve, vor dahar, dort ist das beirut und als nachbarhotel ist das king tut entstanden.

hier haben wir auch eine karte

--> http://www.familie-korol.de/jpg/Lagepla ... rghada.jpg

bei punkt 44 ca ist der harfen und das beirut dann eben bei punk 49

da wir sowieso den Großteil der Zeit außerhalb verbringen werden.


von dort aus kommt ihr mit den minnibussen überall super gut hin.

über das hotel selbst habe ich leider keine infos

ma salama

...isis....

Verfasst: Do 01 Jun, 2006 09:00
von ElkeH
Sorry fürs Ändern müssen 8) Aber gesammelte Erfahrungen eben....

Alexa, manchmal wurde es auch wie mäschi oder mäsche ausgesprochen, also von daher... :)

Isis, tausend Dank! Die Karte ist suuuuper, zumal ich sehen kann, dass das Hotel zu weit weg vom Marriott ist und gleichzeitig sehen kann, welche Hotels nah dran sind! Perfekt, danke!!

Re: Hotel Beirut / Hurghada!?

Verfasst: Do 01 Jun, 2006 12:21
von *cordula*
ElkeH hat geschrieben:
PS: und weiß jemand, wie man "meschi", sprich "OK" richtig schreibt??




Die Ägypter sagen "Maschi" oder auch "Tammam" , auch "Tayyib" hab ich schon oft für "OK" gehört.

Verfasst: Do 01 Jun, 2006 14:24
von ElkeH
Also wird es Maschi geschrieben? Weil ausgesprochen wurde es bei uns wie gesagt MEschi / MÄschi, schööööön langgezogen :-)
Danke!

Verfasst: Do 01 Jun, 2006 14:53
von *cordula*
ElkeH hat geschrieben:Also wird es Maschi geschrieben? Weil ausgesprochen wurde es bei uns wie gesagt MEschi / MÄschi, schööööön langgezogen :-)
Danke!


Es gibt bei der Lautschrift fürs Ägyptisch arabisch eigentlich keine richtige oder falsche Schreibweise ... jeder schreibt sich das so auf, wie er es hört. Vielleicht gibt es irgendwo jemanden der "Mäschi" schreibt, weil er er genauso hört ... also am besten nicht allzu viele Gedanken um die Schreibweise machen :wink: ...

@Mods & Admins:
Sorry fürs Off-Topic ... aber zum Hotel selber kann ich leider gar nix sagen ... :oops:

Verfasst: Do 01 Jun, 2006 15:45
von ElkeH
Ist doch nur halb OT, da ich die Frage zum meschi ja (wenn auch fälschlicherweise) hier mit rein gepostet hatte :-D
Danke nochmal!